Enveloppez-vous dans une riche tradition irlandaise

Née au début du XXe siècle sur les îles d'Aran, au large de la côte ouest de l'Irlande, la maille d'Aran est fabriquée en Irlande depuis plus d'un siècle. Des pêcheurs aux agriculteurs, des générations d'Irlandais lui ont fait confiance pour se protéger des vents marins impitoyables qui balaient la côte.

S'appuyant sur des savoir-faire transmis de génération en génération au sein des familles et sur des points de couture riches en symbolisme, Aran raconte l'histoire unique de notre culture et de notre patrimoine.

IrelandsEye Knitwear Swatch- Lambswool and Cotton-Tundra

Le point de diamant - Richesse

Le point de losange représente la forme des champs où vivaient et travaillaient les agriculteurs des îles d'Aran. Ce motif traditionnel d'Aran était porteur d'espoir de prospérité et est souvent associé au point de mousse.

Explorez davantage

DÉCOUVREZ LES VÊTEMENTS À POINT DE DIAMANT

Tout afficher
IrelandsEye Knitwear Swatch Wool Cashmere - Pink Mist

Le point de câble - Bonne chance

Le point de torsade est le motif de point Aran le plus courant dans la confection de tricots irlandais. Il représente les cordages et les filets des pêcheurs et porte chance à celui ou celle qui le porte, lui assurant sécurité en mer et une pêche abondante. Les torsades entrelacées symbolisent l'équilibre entre le travail et la vie de famille.

Explorez davantage

DÉCOUVREZ LES VÊTEMENTS À POINTES CÂBLES

Tout afficher
IrelandsEye Knitwear Swatch Merino Wool Sage Marl

Le point nid d'abeille - Travail acharné

Le point nid d'abeille a été créé en hommage à l'éthique de travail des abeilles. Il souligne l'importance du labeur et les douces récompenses qu'il apporte.

Explorez davantage

DÉCOUVREZ LES VÊTEMENTS À POINT DE NID D'ABEILLE

Tout afficher
IrelandsEye Knitwear Swatch - Donegal Luxe Melange - Pearl Grey

Le point de mousse - Nature

Le point de mousse symbolise une bonne récolte et est souvent associé au point de losange. Il représente la mousse d'Irlande qui pousse sur les murs de pierre et la carraghénane, une algue marine qui se développe sur les rochers de l'océan et que l'on trouve généralement sur les côtes irlandaises. Cette dernière est utilisée comme aliment aux nombreux bienfaits nutritionnels ou comme engrais pour les fermes et les champs irlandais.

Explorez davantage

DÉCOUVREZ LES VÊTEMENTS EN POINT DE MOUSSE

Tout afficher
IrelandsEye Knitwear Swatch Wool Cashmere - Forget-Me-Not-Blue

Le point de treillis - Protection

Le point de treillis représente les motifs paysagers créés par les champs entourés de murets de pierre qui offraient une protection contre les forts vents de l'Atlantique près des côtes et des fermes de l'ouest de l'Irlande.

Explorez davantage

DÉCOUVREZ LES VÊTEMENTS À POINTE TRELLIS

Tout afficher

Le point zigzag - Direction

Le point en zigzag symbolise les sentiers sinueux des falaises des îles d'Aran qui descendent vers la côte atlantique. On l'appelle parfois le point du mariage car il représente les hauts et les bas de la vie conjugale.

Explorez davantage

DÉCOUVREZ LES VÊTEMENTS À POINTS EN ZIGZAG

Tout afficher
IrelandsEye Knitwear Swatch-Merino Wool-Warm Lavender

Le point de treillis - Abondance

Le point de treillis, aussi appelé point de panier, représente le panier du pêcheur et l'espoir d'une bonne pêche. Les pulls tricotés avec ce motif Aran sont souvent appelés pulls de pêcheur.

Explorez davantage

DÉCOUVREZ LES VÊTEMENTS À POINT DE TREILLIS

Tout afficher

Explorez davantage de points de couture

Explorez davantage

Explorer tout